Los europeos y sus lenguas
La Comisión Europea realiza periódicamente sondeos de opinión llamados Eurobarómetro. En 2012 publicó uno sobre el uso de las lenguas por los ciudadanos de la Unión Europea. Es un macro-estudio en el que se aporta una infinidad de datos. El más destacado es que el 54% de los europeos dice estar en condiciones de hablar una lengua distinta de la materna.
Europa tiene una cierta uniformidad cultural fruto de miles de años de historia compartida, a veces bélica y a veces pacífica. Sin embargo, en lo tocante a la lengua es una Babel moderna. El Eurobarómetro no aporta datos sorprendentes, pero es muy interesante constatar la realidad lingüística europea.
La UE consta de 27 estados donde viven 500 millones de personas. Existen 23 lenguas oficiales y más de60 lenguas regionales. Además se hablan multitud de lenguas inmigrantes como el turco, el urdu o el chino.
Parte de los comunicados de la UE se emiten solo en inglés. Otros también en alemán y francés. Algunos a las 23 lenguas oficiales. Es el caso de la página del Eurobarómetro que podemos leer en todos los idiomas oficiales. Si bien puede parecer un gasto innecesario, se basa en la igualdad de los estados miembros. Otra insigne institución, la ONU, traduce sus documentos a cientos de idiomas. De hecho, los documentos de la ONU son base para los traductores como Google.
Lo primero que llama la atención del Eurobarómetro es el tamaño de la encuesta. 27.000 entrevistas presenciales en la lengua materna del encuestado. La encuesta se basa en cuestionarios de auto evaluación.
Lenguas europeas más habladas
La lengua materna más hablada es el alemán (16%) seguida del inglés e italiano (13%), francés (12%) y español y polaco (8%). La proporción se ajusta al tamaño de las poblaciones de los países.
La mitad (54%) es capaz de mantener una conversación en un idioma distinto del materno, En 25% en dos idiomas y un 10% en tres idiomas.
9 de cada 10 ciudadanos habla dos lenguas en Luxemburgo, Letonia, Países Bajos, Malta, Eslovenia, Lituania y Suecia. Por el contrario, los países donde sus ciudadanos menos dominio tienen de otra lengua son Hungría (35%), Italia (38%) Portugal (39%) Reino Unido e Irlanda (39%).
Hay que mencionar que la diversidad lingüistica y étnica hace que la distribución sea muy compleja. Por ejemplo, el español es la segunda lengua para muchos catalanes. El ruso es la segunda lengua e incluso la primera para muchos ciudadanos de los países de la antigua Unión Soviética.
Los idiomas extranjeros más hablados son el inglés (38%), el francés (12%), el alemán (11%), el español (7%) y el ruso (5%). El inglés es el idioma extranjero más hablado en 19 de los estados miembros.
Lenguas europeas por países
La mayoría de los hablantes de otro idioma opinan que superan el nivel básico. Un 54% dice que puede sostener una conversación y un 44% puede entender las noticias en la televisión, leer un periódico o seguir Internet.
El 69% de los que saben un idioma distinto del materno lo usa ocasionalmente pero un 25% lo hace todos los días. Es decir, un 14% de los europeos habla dos idiomas todos los días. El aumento más importante se produce en el uso de Internet, un 10% respecto del Eurobarómetro de 2005.
El 85% piensa que saber otro idioma es muy útil, el 67 % cree que ese idioma debe de ser el inglés y el 98% cree que es fundamental para sus hijos.
La mayoría (81%) cree que todos los idiomas deberían de tener el mismo trato pero solo un 53% cree que la UE debería adoptar una única lengua oficial.
Un 52% está a favor del doblaje de las películas frente al uso de subtítulos.
España y el español
El español no es una lengua muy favorecida en la UE. La mayoría de los hablantes del español son de Latinoamérica e incluso Estados Unidos. En Europa, es lengua materna de un 8% de la población y segunda lengua de un 7%. En total unos 75 millones de hablantes. Según datos de 2006, 440 millones de personas en el mundo hablan español. En Estados Unidos el número de hablantes (35 millones) se acerca al de España (47).
El estudio se realizó en España con 1.004 entrevistas. Un 46% dice hablar un segundo idioma. España hace el 6º país por la cola de los 27. En España queda un recorrido muy largo hacia el bilingüismo.
Son fechas en las que Europa no sale muy bien parada. Una larga crisis económica y una integración y gestión muy complejas siembran las dudas sobre su presente y su futuro. Es sin embargo una tierra con enormes valores. La diversidad lingüística y los esfuerzos de comunicación con el bilingüismo a la cabeza son buen ejemplo de ello.
Números de Internet en 2012
Aunque el 2012 ya nos ha dejado, resulta de gran interés observar las estadísticas que nos ofreció el año pasado en la red, una fórmula que ayudará a entender el declive o avance de los servicios en el futuro y una oportunidad única para desgranar de qué forma Internet crece con cada uno de nosotros. Desde Royal Pingdom nos ofrecen una perspectiva amplia del año que se acabó, un resumen con estadísticas de los números de Internet en el 2012.
Una gran base de datos donde reflejan todo lo acontecido en la red, o como ellos mismos indican, casi todo. Desde el número de correos enviados hasta el número de usuarios conectados. Gráficas, cifras y datos de relevancia que nos ayudan a comprender aún más el alcance indiscutible que tiene en la sociedad de hoy.
De la misma forma, es fácil predecir el ascenso o decrecimiento que acontecerá este año en base a las estadísticas de RP. Sin haber acabado aún este mes de enero podríamos asegurar que cuando termine el 2013 seremos más personas “conectadas”, ascenderá el número de dispositivos móviles en la red o aumentarán las cifras de las principales redes sociales. Veamos que aconteció el 2012 en la red:
Estadísticas sobre el correo electrónico
- 2.200 millones de usuarios con email en el mundo.
- 144.000 millones fue el tráfico total de correos por día en todo el mundo, de ellos, un 66% eran poco importantes.
- Gmail es el proveedor líder mundial de correos electrónicos con 425 millones de usuarios activos.
- El 68,8% del tráfico de los correos era spam y de ellos, el 50,76% referente a productos farmacéuticos.
- El 0,22% de los mensajes de correo en todo el mundo formaban parte de algún tipo de ataque dephishing.
Páginas web y hosting
- Estados Unidos alojó hasta 1 millón de los sitios web más importantes.
- El 48% de los mejores blogs (top) usan WordPress.
- Un 75% de las mejores 10.000 webs (top) funcionan con un software de software open source.
- Tumblr terminó con 87 millones de blogs y 17.000 millones de páginas vistas.
- WordPress en cambio acabó con 59,4 millones de sitios en todo el mundo.
- Reddit acabó con 37.000 millones de páginas vistas.
Dominios
- Se registraron 246 millones nombres de dominio de nivel superior.
- 100 millones de nombres de dominio .com, 14 millones .net, 9 millones .org, 6 millones .info y 2 millones.biz.
- GoDaddy, el registrador de dominios más grande del mundo, terminó el 2012 con un 32,44% de cuota de mercado.
- El dominio más caro fue Investing.com, por 2 millones de dólares.
Usuarios en la red
- Un total de 2.400 millones de usuarios en todo el mundo.
- 1.100 millones de usuarios en Asia, 519 millones en Europa, 274 millones en Estados Unidos, 255 millones en Latinoamérica, 167 millones en África, 90 millones en Oriente Medio y 24 millones en Oceanía/Australia.
- China se lleva el récord de usuarios en un sólo país con 565 millones, un 42,1% de penetración.
Redes Sociales
- Facebook sobrepasó los 1.000 millones de usuarios activos mensuales en octubre.
- La red social tuvo un 47% de mujeres registradas, siendo un 40,5% el porcentaje de media de edad de los usuarios. Además, se registraron 2.700 millones “me gusta”.
- Twitter tuvo 200 millones de usuarios mensuales activos, 327.452 número de tweets por minuto cuando Obama fue reelegido, 9 millones de tweets durante la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos en Londres, 175 millones de tweets de media cada día enviados a los largo del 2012.
- Además, Twitter tuvo una edad media de usuarios de 37,3 años, 307 tweets de media por usuario, 51 seguidores de media por usuario y 123 jefes de Estado tuvieron cuenta en la red social.
- LinkedIn contaba con 187 millones de usuarios en septiembre con una media de edad de los mismos de 44,2 años.
- Por último, Google+ contaba con 135 millones de usuarios activos mensuales.
Móvil
- 1.100 millones de suscriptores mundiales de smartphones.
- 6.700 millones de suscripciones móviles.
- 5.000 millones de usuarios de teléfonos móviles.
- 1.300 millones de smartphones utilizados en todo el mundo.
- 465 millones de smartphones Android vendidos con una cuota del 66%.
- 31% de usuarios en Estados Unidos que utilizan tablets o e-readers.
- El 13% del tráfico global es móvil.
- 5.000 millones de suscripciones a banda ancha móvil.
- Un 59% del tráfico de datos móviles fue vídeo.
- De media, los usuarios con smartphones consumieron 500 megas mensuales con una velocidad de conexión de 1,820 kbp/s.
Vídeo
- Vimeo tuvo 14 millones de usuarios registrados.
- El vídeo de Gangnam Style se convirtió en el primero en sobrepasar los mil millones de visitas.
- 2.700 millones de visitas a vídeos subidos a YouTube etiquetados con Obama o Romney durante el ciclo electoral en Estados Unidos.
- 8 millones fue la cifra de espectadores concurrentes en el momento del salto en directo de Felix Baumgartner.
- 4.000 millones de horas vistas al mes en YouTube.
- 60 millones de espectadores globales mensuales en Ustream.
- 16,8 millones de espectadores totales al día en Ustream.
Imágenes
- Hasta 7 petabytes de contenido fotográfico cada mes en Facebook.
- 300 millones de fotos nuevas añadidas cada día en Facebook.
- 5.000 millones fueron el número total de fotos subidas a Instagram hasta septiembre del 2012, de ellas, 58 fue el promedio de fotos cargadas cada segundo.
- Por último, la cámara del iPhone 4S fue la más utilizada en Flickr.
Stealth Wear, la línea de ropa para esconderse de los drones
Una de las decisiones del Gobierno de Estados Unidos que más controversia ha generado es el uso de drones dentro del espacio aéreo del país para recoger información sobre los ciudadanos sin necesidad de una orden judicial. Para Estados Unidos, el uso de drones no es algo nuevo, sin embargo, siempre se han usado en operaciones militares (o de inteligencia) en el exterior y, por tanto, que la Fuerza Aérea o cualquier agencia del gobierno se ponga a recopilar datos sin previo aviso es algo que ha inquietado bastante a los sectores de población más críticos y los defensores de los derechos civiles. A medio camino entre la protesta, la ironía y, quizás, la paranoia, Adam Harvey, un artista neoyorquino, ha desarrollado una línea de ropa con la que “camuflar” a los ciudadanos de los drones y los sistemas de vigilancia electrónica a la que ha llamado Stealth Wear.
¿Ropa para camuflarse de los drones? Pues sí, aunque pueda sonar muy raro, éste es el objetivo de la línea de ropa Stealth Wear, un proyecto que toma como base la decisión de Estados Unidos de utilizar drones para vigilar a sus ciudadanos y que ha tenido como reflejo esta peculiar manifestación artística en la que se han diseñado prendas de ropa y complementos con los que evitar a los drones (permitiendo la ocultación del que los lleva puestos).
La línea de ropa Stealth Wear consta de una sudadera con capucha y una bufanda capaces de “hacernos invisibles” ante los sistemas de visión térmica de los drones puesto que su objetivo es ofuscar las imágenes termográficas. También podemos encontrar una camisa capaz de evitar los rayos-x y proteger nuestro corazón de este tipo de radiación y un accesorio, llamado Off Pocket, con el que inhibir la señal de nuestro teléfono móvil.
No es la primera incursión de Harvey en este tipo de temas y, durante 2012, realizó un proyecto llamado CV Dazzle en el que aplicó las técnicas del camuflaje Dazzle al maquillaje para evitar los sistemas de reconocimiento facial, es decir, la aplicación del cubismo al maquillaje para luchar contra las cámaras de vigilancia (una idea, sin duda, bastante curiosa con la que, por cierto, fue capaz de “vencer” al reconocimiento facial de Facebook para el autoetiquetado de fotos).
Está claro que el proyecto Stealth Wear es más una forma de protesta que una idea de negocio que pretenda explotar el miedo a estos planes gubernamentales pero, en el caso de Estados Unidos, no sería raro encontrar que, con el tiempo, aparezcan este tipo de productos en el mercado puesto que, tras la matanza de la escuela primaria de Newtown, aumentó exponencialmente la venta de mochilas-antibalas para los escolares estadounidenses.
Atari se declara en bancarrota en Estados Unidos
Atari se declara en bancarrota en Estados Unidos. Atari Inc. junto a tres de sus filiales se han declarado en quiebra en Estados Unidos. El icónico fabricante de videojuegos, conocido mundialmente por ser los creadores de Pong o Asteroids, se ha acogido a la enmienda 11 en Nueva York. Con este movimiento intentarán “liberarse” de su sociedad matriz francesa, Atari S.A., que acumularía grandes deudas.
Al parecer, durante la última década la compañía habría arrastrado grandes deudas económicas. A pesar de contar con algunos de los títulos arcade más famosos de todos los tiempos, los ingresos han ido cayendo hasta un 34% en el año fiscal en 2012, siendo aún peor el año anterior con una caída del 43% en 2011.
Según L.A. Times, la empresa estadounidense espera así poder liberarse de su casa matriz para posteriormente buscar capital privado y comenzar a trabajar como una empresa menor centrada en las plataformas móviles.
El año que nos dejó, en el 2012, Atari anunció un concurso para desarrolladores independientes con el fin de crear un juego inspirado en Pong con motivo del 40ª aniversario del famoso juego. A la vez anunciaba una alianza con Zynga, el desarrollador de juegos, y lanzaba varios contenidos móviles que incluyeron RollerCoaster Tycoon, Dungeons and Dragons, Centipede: Origins y Outlaw.
La marca Atari ha sufrido muchas fusiones y adquisiciones en sus 31 años de historia. La original Atari Inc. se dividió en 1984 y su división de juegos se convirtió en Atari Games Inc., quién también tenía los derechos para el logotipo de la empresa y la marca.
Con la noticia de hace unas horas, Atari se declara en bancarrota y busca liberarse de su rama en Francia, anteriormente Infogrames, que luego cambió su nombre a Atari S.A en 2003. Desde el 2008 habían adquirido todas las acciones de Atari U.S, una situación que ha acabado dejando a esta última en una situación límite.
Facebook anuncia una nueva forma de buscar información en la red social
En un misterioso evento de Facebook, Mark Zuckerberg reveló la última novedad respecto a la red social: Una nueva herramienta de búsqueda donde cambian la forma de buscar hitos, fotos y conexiones entre las personas, ocupando una búsqueda de grafos que asegura una mayor precisión a la hora de encontrar información acerca de tus contactos.
Zuckerberg afirma que “no es una búsqueda por Internet, sino una búsqueda de grafos“, asegurando que es una mejor forma de encontrar conexiones entre los mil millones de personas que han subido 240.000 millones de fotos.
La nueva herramienta está diseñada para realizar búsquedas específicas de contenido en base a una pregunta precisa, lo que es distinto a la web, donde te entrega resultados generales con una pregunta genérica. El sistema te permitiría buscar, por ejemplo, personas bajo la pregunta “¿quiénes de mis amigos les gusta ver Game of Thrones, viven en San Francisco y no son vegetarianos?“.
Pero este formato de búsquedas se puede ampliar todavía más. En la presentación por ejemplo preguntaban por “música que le gusta a la gente que le gusta Mitt Romney“, dando como resultado Johnny Cash, The Beatles, Nickelback, y Pink Floyd. O “bares en Dublín que le gustan a la gente que vive en Dublín“, por lo el buscador podría convertirse en una herramienta increíblemente útil para analizar a la sociedad.
Además, Zuckerberg anunció que se asoció al buscador de Microsoft, Bing, para realizar búsquedas dentro de Facebook coon todo el contenido que no está disponible al interior de la red social.
Respecto a la privacidad, Facebook aclaró que en la página de los perfiles de sus usuarios instalarán un botón para acceder a ver cómo los registra el nuevo buscador de grafos en caso que alguna información les incomode.
De momento, la búsqueda por grafos se encuentra en un beta exclusivo para los usuarios angloparlantes en Estados Unidos, pero uno puede inscribirse en la lista de espera de la página de Facebook Introducing Graph Search para que te avisen cuando ya esté disponible.







